最終更新 / Last updated: 2026-09-17
「あなたのファッションコーディネータ」のアカウントと、そこに入っているデータは、いつでも削除できます。方法は 2 つあります。
これで次のものがすべて削除されます。取り消せません。
削除したあとも、アプリはそのまま使えます。新しく始めた状態になります。
info@katainformation.com に、次を書いて送ってください。
受け取ってから 7 日以内に削除し、完了をお知らせします。ご本人の確認のため、登録に使ったメールアドレスから送ってください。
登録した内容は、サーバからすぐに削除されます。行も写真も、まとめて削除します。ただし次のものは、性質上しばらく残ります。いずれも期限が来れば自動的に削除されます。
| 残るもの | 期間 | 中身 |
|---|---|---|
| 控え（バックアップ） | 最大 60 日 | 万一に備えて暗号化した控えを毎日ひとつ作り、米国の GitHub, Inc. に預けています。削除の操作をしたあとも控えの中には残り、最大 60 日で自動的に削除されます。控えを使うのは復旧のときと、復旧できるかを確かめるときだけです。開けるのは鍵を持つ当社の担当者だけで、預け先は中身を読めません（プライバシーポリシー第 4 項・第 8 項） |
| システムの記録 | 最大 30 日 | アクセスログなど。障害の調査と不正の防止のために残ります。登録した内容は含みません |
| Anthropic 側に残るもの | 最大 30 日 | 提案を作るために Anthropic（Claude API）へ送った内容。ニックネーム・正確な日時・場所の名前・メモ・メールアドレスは含まれません |
提案の質を確かめるための記録（プライバシーポリシー第 3 項）は、最大 90 日で削除されるものですが、予定を削除すると一緒に削除されるので、削除したあとには残りません。
アカウントを作らずに使っているときも、上の「方法 1」で同じように削除できます。また、最終利用から 1 年が過ぎたデータは、こちらで自動的に削除します。
株式会社かた — info@katainformation.com
You can delete your "Your Fashion Coordinator" account and everything stored with it at any time. There are two ways.
This permanently removes all of the following. It cannot be undone.
The app keeps working afterwards; it simply starts fresh.
Send a message to info@katainformation.com with:
We delete the account within 7 days of receiving the request and confirm when it is done. Please send from the address you registered with, so we can verify it is you.
What you entered is removed from the server straight away — rows and photos together. The items below necessarily linger for a while. Each is deleted automatically when its period ends.
| What remains | For how long | Details |
|---|---|---|
| Backups | Up to 60 days | We keep one encrypted backup per day with GitHub, Inc. in the USA. After you delete your data a copy remains in those backups and is removed automatically within 60 days. Backups are used only to restore the service and to verify that a restore works. Only staff holding the key can open them; the provider cannot read the contents (privacy policy, sections 4 and 8) |
| System logs | Up to 30 days | Access logs and the like, kept for troubleshooting and abuse prevention. They contain none of the content you entered |
| Held by Anthropic | Up to 30 days | The material sent to Anthropic (Claude API) to generate suggestions. It contains no nicknames, exact dates, venue names, notes, or email addresses |
The suggestion quality records described in section 3 of the privacy policy are kept for up to 90 days, but they are removed along with your plans, so nothing of them remains after deletion.
Option 1 works the same way. In addition, data untouched for one year is deleted automatically.
Kata, Inc. — info@katainformation.com